바이브레이션, 비브라토

바이브레이션, 비브라토

가요 프로그램 보면 목소리 떨림에 대한 용어로 바이브레이션이란 말을 쓰는데 틀린 용어 같습니다
바이브레이션은 말 그대로 진동, 떨림이라는 일반적으로 쓰는 용어이고
비브라토는 음악에서 악기나 목소리 떨림에 특정해 쓰는 전문 용어라고 하네요.

https://blog.naver.com/ses28016/130108210536

위키 내용을 봐도 비브라토는 전문용어, 바이브레이션은 일반적인 용어군요.

https://en.wikipedia.org/wiki/Vibrato

https://en.wikipedia.org/wiki/Vibration

한국 가요계에서만큼은 바이브레이션으로서 더 잘 알려져 있다. 특히 전문가, 대중 할 것 없이 '보컬리스트의 비브라토'를 '바이브레이션'이라고 잘못 쓰고 있는 경우가 99퍼센트.

https://namu.wiki/w/%EB%B9%84%EB%B8%8C%EB%9D%BC%ED%86%A0 

틀린 쓰임새를 굳이 고수할 필요는 없겠죠. 안 쓰는 방향으로 가는 게 바람직할 듯합니다.