어학/초급중국어 2021

초급중국어 210316 제8과 함께 가자 一起去吧

civ2 2025. 5. 20. 22:10

초급중국어 210316  제8과 함께 가자  一起去吧

兒歌 = 儿歌 [érgē] 

 

★ 동요 
    儿歌 (兒歌) [érgē] 동요 = 童谣 [tóngyáo]

身体哥 [shēntǐ gē]

头发肩膀膝盖脚,머리(카락), 어깨, 무릎, 발 
tóufà jiānbǎng xīgài jiǎo 
    头发 [tóu‧fa] 머리카락, 두발
    肩膀 [jiānbǎng]  어깨    * 肩 [jiān] 견
    膝盖 [xīgài]  무릎 --> 膝蓋骨 [xīgàigǔ] 슬개골. 무릎 관절 뼈
    脚 [jiǎo] 발 --> 우리나라 한자에서는 다리 각
    头发 [tóu‧fa] 머리카락
    腿 [tuǐ] 다리

膝盖脚, 膝盖脚,  무릎, 발, 무릎, 발
xīgài jiǎo xīgài jiǎo 

头发肩膀膝盖脚,  머리(카락), 어깨, 무릎, 발 
tóufà jiānbǎng xīgài jiǎo 

眼睛鼻子耳朵嘴.  눈, 코, 귀, 입.
yǎnjīng bízǐ ěrduǒ zuǐ
    眼睛 [yǎn‧jing] 눈 = 眼 [yǎn]
    鼻子 [bí‧zi] 코
    耳朵 [ěr‧duo] 귀 = 耳 [ěr] --> 耳라 쓰지 않고 耳朵라 한다.
    嘴 [zuǐ] 입


★ 분문

一起去吧.  같이 가자. 함께 갑시다.
    去 [qù] 가다 <-> 来 [lái] 오다
    一起 [yìqǐ] 함께
  * 吧 명령, 권고, 추측, 동의, 제안
    一起吃吧  함께 먹읍시다.
    一起看吧  함께 봅시다.
    一起听吧  함께 들읍시다.
    一起喝吧  함께 마십니다. 

你也去吗?  너도 갈거니? 
    你也来吗? 너도 올 거니?
    你也吃吗? 너도 먹을 거니?
    你也看吗? 너도 볼 거니?
    你也听吗? 너도 들을 거니?
    去 [qù] (4성) 입을 동그랗게 모아서 발음
    吃 [chī] (1성) 혀를 구부려서 발음.

我也去.  저도 갈 거에요. 나도 갈 거야.

她去不去?  그녀는 가요 안 가요?
    他 [tā] 그 / 她 [tā] 그녀 --> 발음으로는 구별할 수 없고 문액이나 상황에 따라 구별

我不知道.  난 몰라. 저는 모르겠어요.
    知道 [zhī‧dào]  알다 --> 道 경성
    不知道 [bùzhī dào]  모른다 --> 道 4성
    知道吗? 압니까?  /  不知道吗? 모릅니까? 
    我也不知道.   저도 몰라요.


★ 문법

1. 동사+吧 
   1) 동사+吧 : ~해요, ~하세요, ~해라, ~합시다. --> 명령, 권고, 제안
       吧 : 명령, 권고, 제안, 동의, 승낙, 추측, 부탁, 재촉
   2) 一起~吧 : 함께 ~합시다.
      一起吃吧  함께 먹읍시다.     * 
      一起看吧  함께 봅시다.
      一起听吧  함께 들읍시다.
      一起喝吧  함께 마십니다. 
   3) 吃吧 먹어라 (명령)  /  먹읍시다 (제안)
      你吃吧. 당신 드세요. (명령)
      你去吧. 당신 가세요.
      你看吧. 당신 보세요.
      我们吃吧. 우리 먹읍시다. (제안)            们 [‧men] ~들 (복수)
      我们去吧. 우리 갑시다.
      我们看吧. 우리 봅시다.

2. 他 [tā] 그  /  她 [tā] 그녀  /  它 [tā] 그것 -->  발음이 같음
   她是谁? 그녀는 누구에요? 
   她是我朋友.  그녀는 제 친구에요.     朋友 [péng‧you] 친구


★ 문답

1. 你也不去吗? 너도 안 갈 거야? 
   我也不去. 어 나도 안 가.
   我去, 我去.  나 갈 거야. 갈 거야.

2. 你知道不知道? 너 알아 몰라? 
       知道 [zhī‧dào] 알다 <-> 不知道 [bùzhīdào] 모르다
       知道不知道? 아니 모르니?
   我知道啊. 나 알아 --> 나 아는데, 왜 물어 라는 어감.
       我也知道. 저도 알아요.
       你也知道吗?  너도 아니?
   我不知道. 나 몰라. 저는 몰라요.


★ 발음

1. 3성이 연달아 나올 때 
    1) 3성+3성 -> 2성+3성 : 첫번째 2성 
    2) 3성+3성+3성 -> 2성+2성+3성 (빠르게) 
                              3성+2성+3성 (끊어서 느리게)
       * 세개일 때 끊어 읽을 때는 하나-두음 또는 둘-하나 식으로 끊어 읽는다.

你好 [nǐ hǎo] (3성-3성) -> [ní hǎo] (2성-3성)
很好 [hěn hǎo] -> [hén hǎo]
我也是 [wǒ yě shì] -> [wó yě shì]
我也买 [wǒ yě mǎi] -> [wó yé mǎi] 빠르게  /  [wǒ - yé mǎi]  끊어서 느리게
    3성+3성+3성 -> 2성+2성+3성 (빠르게) 또는 3성+2성+3성 (끊어서 느리게)    
你也买吗? [ní yé mǎi ma] 또는 [nǐ - yé mǎi ma] 
我很好 [wó hén hǎo] 또는 [wǒ hén hǎo]  

1성 : 妈 [mā] 솔 (5)
2성 : 麻 [má]  미-솔 (3-5)
3성 : 马 [mǎ] 레-도-파 (2-1-4)
4성 : 骂 [mà]  솔-도 (5-1)

妈妈骂马. 엄마가 말을 욕합니다.
马骂妈妈. 말이 엄마를 욕합니다.


2. 반3성 : 3성(레도솔) + 2성(미솔) --> 반3성(레도미) + 2성(미솔)
   * 3성 발음시 고개를 끄덕이면 더 쉽다

我来 [wǒ lái] 나는 옵니다
很难 [hěnnán] 매우 어려워요
美国 [Měiguó] 미국
草莓 [cǎoméi] 딸기
九十 [jiǔshí] 90
警察 [jǐngchá] 경찰


★ 표현

1. 我们一起吃吧. 우리 함께 먹자.
   们 [‧men] (복수)
   我们 [wǒ‧men] 우리들 
   你们 너희들 / 他们 그들 / 她们 그녀들 / 爸爸们 아빠들 / 妈妈们 엄마들
   你吃吧. 너 먹어라 (명령) / 드세요 (제안)

2. 你也不吃吗?  너도 안 먹을 거니? 
   我不吃.  나 안 먹어. 
   我吃了. 나 먹었어.

3. 你去哪儿? 너 어디가니? 
   哪儿 [nǎr] 어디
   我去中国. 저는 중국에 가요.
   我去韩国. 나는 한국에 가요.          韩国 [Hánguó] 한국
   我去北京. 나는 베이징에 갑니다.

4. 你知道吗? 너 알아? 
   你不知道吗? 너 모르니?

5. 你知不知道? 너 알아 몰라? 
   = 你知道不知道?
   我不知道.
   我也不知道.


★ 단어

去 [qù] 가다
朋友 [péng‧you] (2성-경성) 친구 <-- 朋 [péng] (2성) + 友 [yǒu] (3성)
男朋友 [nánpéng‧you] 남자친구, 애인
女朋友 [nǚpéng‧you] 여자친구, 애인                   * [ǚ] 입력 : v
小朋友 [xiǎopéng‧you] 꼬마 친구 (친근한 표현)     * 小 [xiǎo] 작다, 어리다
老朋友 [lǎopéng‧you] 옛 친구, 오래된 친구          * 老 [lǎo] 늙다, 오래되다
好朋友 [hǎopéngyou] 친한 친구, 좋은 친구


★ 단어

知道 [zhī‧dào] 알다
哪儿 [nǎr] 어디
一起 [yìqǐ] 함께
去 [qù] 가다


★ 문화

◇ 大赏 [dàshăng] 시상식      * 大賞 대상 --> 일본 유래 한자어
    大奖 [dàjiǎng] 대상
    颁奖典礼 [bānjiăng diănlĭ] 시상식