초급일본어 210308 탁음과 반탁음 발음 잡기
초급일본어 210308 탁음과 반탁음 발음 잡기
1. 탁음이란
1) 목청을 울리는 소리(유성음). 점 두개를 찍어 표기
2) テークアウト はじめました.. 테이크아웃 시작했습니다.
ㄱ) テークアウト(てーくあうと) 테이크 아웃 --> 가타가나
ㄴ) 始(はじ)めました 시작했습니다 --> 히라가나
ㄷ) じ [zi] 탁음
3) か, さ, た, は행에서만 탁음이 일어난다.
4) 요령 : '으(모음)+탁음' 식으로 성대를 울린다.
2. 탁음
1) が행 : が, ぎ, ぐ, げ, ご
ガ, ギ, グ, ゲ, ゴ
ㄱ) 아기 = ㅏ + ㄱ + ㅣ 와 같이 모음 사이에 올 때처럼 성대를 울려 발음
ㄴ) ガム(がむ)껌 / かぐ(家具) 가구 / げた(下駄) 나막신 / ゴム(ごむ) 고무
2) ざ행 : ざ, じ, ず, ぜ, ぞ
ザ, ジ, ズ, ゼ, ゾ
ㄱ) じ : '가지'에서 [지] 발음에 가깝다.
ㄴ) ず : つ[tsu] 발음에서 성대를 진동
ㄴ) サザエ(さざえ) 소라
かぜ(風) 바람, かぜ(風邪)감기 --> 일본어에 음절이 많지 않아 동음이의어가 많다.
ラジオ(らじお) 라디오 / サイズ(さいず) 사이즈
3) だ행 : だ, ぢ, づ, で, ど
ダ ,ヂ ,ヅ, デ, ド
ㄱ) だ, で, ど 성대를 울려 [다],[데],[도]로 발음
ㄴ) ぢ[ji] 는 じ[ji]와 같은 발음 / づ[zu]는 ず[zu]와 같은 발음
a) 복합어 등 특별한 경우 이외에는 쓰이지 않음
b) ぢ입력 : di / づ입력 : du
ㄷ) デート(でーと) 데이트
どきどき (무서워서, 불안해서) 두근두근 * わくわく (기대감, 설레임으로 두근두근)
はなぢ(鼻血) 코피 = はな(鼻) 코 + ち(血) 피 --> 복합어에서 ち가 ぢ로 변함
つづき(続き) 계속 (다음회로 이어집니다)
4) ば행 : ば, び, ぶ, べ, ぼ
バ, ビ, ブ, ベ, ボ
ㄱ) [바],[비],[브],[베],[보]와 발음 위치는 거의 같고, 성대만 울림.
ㄴ) バラ(ばら) 장미 / ゆび(指) 손가락
サバ(さば) 고등어 * サンマ(さんま,秋刀魚) 꽁치
かべ(壁) 벽
3. 탁음과 청음 구별
1) か(カ,蚊) 모기 / が(ガ,蛾) 나방
2) かき(柿) 감 / かぎ(鍵) 열쇠
3) ここ 여기 / ごご(午後) 오후
4) サル(さる,猿) 원숭이 / ざる(笊) 소쿠리
5) あし(足) 다리 / あじ(味) 맛
6) にし(西) 서쪽 / にじ(虹) 무지개
7) また 또 / まだ 아직
8) てんき(天気) 날씨 / でんき(電気) 전기
9) はら(腹) 배 / バラ(ばら) 장미
10) ふた(蓋) 뚜껑 / ぶた(豚) 돼지
4. 탁음 연습
1) バス(ばす) 버스 --> 버스보다는 성대를 울려주고, 모음도 [a]로 바꾸고
2) バナナ(ばなな) 바나나
3) ゲーム(げーむ) 게임
4) カード(かーど) 카드
カードで お願(ねが)いします。 카드로 계산해 주세요.
5) うどん(饂飩) 우동
6) そば(蕎麦) 메밀국수
7) タマネギ(たまねぎ) 양파
8) わさび 고추냉이
9) あなご(アナゴ,穴子) 붕장어
10) いざかや(居酒屋) 일본식 선술집 --> じゃ가 아니라 ざ다
11) わりばし(割り箸) 나무젓가락
12) アルバイト(あるばいと) = バイト(ばいと) 부업
13) しぶや(渋谷) 시부야 (지명)
14) いけぶくろ(池袋) 이케부쿠로 (지명)
15) カルビ(かるび) 갈비
16) サムゲタン(さむげたん) 삼계탕
5. 반탁음 : は행 + 오른쪽 위에 º 붙임
1) ぱ행 : ぱ, ぴ, ぷ, ぺ, ぽ
パ, ピ, プ, ペ, ポ
ㄱ) ㅍ과 비슷하지만 좀더 거친 느낌
ㄴ) 단어 첫머리에서는 [ㅍ], 뒤에서는 [ㅃ]
ㄷ) 단어 첫머리에 사용될 때는 의성어, 의태어 외는 주로 외래어에서 사용
ㄹ) パスタ(ぱすた) 파스타
ピザ(ぴざ) 피자 * ビザ(びざ) 비자, 사증
ぴかぴか 번쩍번쩍 * ピカチュウ 피카츄
さんぽ(散歩) 산책
6. 탁음, 반탁음
| 가 | が | ぎ | ぐ | げ | ご | ガ | ギ | グ | ゲ | ゴ |
| 자 | ざ | じ | ず | ぜ | ぞ | ザ | ジ | ズ | ゼ | ゾ |
| 다 | だ | ぢ | づ | で | ど | ダ | ヂ | ヅ | デ | ド |
| 바 | ば | び | ぶ | べ | ぼ | バ | ビ | ブ | ベ | ボ |
| 파 | パ | ピ | プ | ぺ | ポ | パ | ピ | プ | ペ | ポ |
では、また 明日(あした)。 그럼 내일 또.
★ 연습문제
1. 괄호에 들어갈 알맞은 히라가나에 동그라미하고 읽어 보세요.
1) か(き・ぎ) [kagi] 열쇠 --> 柿(かき) 감 / 鍵(かぎ) 열쇠
2) に(し・じ) [niji] 무지개 --> 西(にし) 서쪽 / 虹(にじ) 무지개
3) (さ・ざ)る [zaru] 소쿠리 --> 猿(さる) 원숭이 / 笊(ざる) 소쿠리
2. 다음 단어를 소리 내어 읽고, 글자를 따라 써보세요.
1) ごご(午後) 오후
2) あじ(味) 맛
3) ばら 장미
4) バス(ばす) 버스
5) ゲーム(げーむ) 게임
6) わさび 고추냉이
7) どきどき 두근두근