어학/초급중국어 2021

초급중국어 210315 제7과 오늘 너 올 거니? 今天你来吗?

civ2 2025. 5. 20. 18:57

초급중국어 210315  제7과 오늘 너 올 거니?  今天你来吗?

 

★ 동요
    儿歌 [érgē] 동요 = 童谣 [tóngyáo]

身体哥 [shēntǐ gē]

头发肩膀膝盖脚,머리(카락), 어깨, 무릎, 발 
tóufà jiānbǎng xīgài jiǎo 
    头发 [tóu‧fa] 머리카락, 두발
    肩膀 [jiānbǎng]  어깨    * 肩 [jiān] 견
    膝盖 [xīgài]  무릎 --> 膝蓋骨 [xīgàigǔ] 슬개골. 무릎 관절 뼈
    脚 [jiǎo] 발 --> 우리나라 한자에서는 다리 각
    头发 [tóu‧fa] 머리카락
    腿 [tuǐ] 다리

膝盖脚, 膝盖脚,  무릎, 발, 무릎, 발
xīgài jiǎo xīgài jiǎo 

头发肩膀膝盖脚,  머리(카락), 어깨, 무릎, 발 
tóufà jiānbǎng xīgài jiǎo 

眼睛鼻子耳朵嘴.  눈, 코, 귀, 입.
yǎnjīng bízǐ ěrduǒ zuǐ
    眼睛 [yǎn‧jing] 눈 = 眼 [yǎn]
    鼻子 [bí‧zi] 코
    耳朵 [ěr‧duo] 귀 = 耳 [ěr] --> 耳라 쓰지 않고 耳朵라 한다.
    嘴 [zuǐ] 입


★ 분문

今天你来吗? 오늘 너 올 거야? 
    今天 [jīntiān] 오늘  /  明天 [míngtiān] 내일 (1성-1성)  --> 남쪽 발음  
        今天 [jīntian] 오늘  /  明天 [míngtian] 내일 (1성-경성) --> 북쪽 발음
        今儿 [jīnr] 오늘  /  明儿 [míngr] 내일  --> 베이징 발음. 얼화(儿)
    来 [lái] 오다
    你来吗?  오니? (현재)  /  올 거니? (가까운 미래)
    不来. 안 와.
    不来吗?  안 오니?
    来不来?  오니 안 오니? 
    明天你来吗? 내일 너 올 거니?

你来不来? 너 올 거야 안 올거야?
    긍정부정문의 不[bu]는 경성

我不来。난 안 올 거야.

他呢?  그는? 그 사람은? 
    他 [tā] 그 (3인칭)
    呢 [‧ne] (의문의 어기조사) 대화에서 앞서 나왔던 얘기를 굳이 반복하지 않고 질문할 때
        我呢? 나는?  /  你呢? 당신은?  /  明天呢? 내일은?  /  今天呢? 오늘은?

他也不来。그도 역시 안 와.
    也 [yě] (3성) ~도


★ 문법

1. 현재형 - 현재, 가까운 미래, 현재 습관
   1) 你来吗? 오니? (현재) 올 거니? (가까운 미래)
   2) 你吃吗? 너 먹을래?  너 먹을 거니?        我吃. 나는 먹을 거에요.
      你看吗? 너 볼래? 너 볼 거니?               我看. 나는 볼 거에요.
      我不吃 저는 안 먹어요. (현재, 현재 습관), 나 안 먹을 래요. (가까운 미래)

2. 어기조사 呢 
   1) 의문문 
      ㄱ) ~吗?  예/아니오 의문문
      ㄴ) 의문사, 의문대명사 : 설명을 요구
      ㄷ) O不O? 긍정부정문 
      ㄹ) 呢?  
      ※  외국어를 잘 하려면 의문문을 잘 만들어야 한다. 
           의문문을 잘 써야 대화를 이끌어 가기가 쉽다. 
           상대방이 주도권을 쥐면 무슨 말을 하는지 모를 때가 많다.
   2) 呢? : (어기조사) 대화 가운데 나왔던 얘기를 반복하지 않고 질문.
       我呢? 나는? 
       他不来. 你呢?  그는 안 온데 너는?
       明天呢? 내일은?
       今天呢? 오늘은?
   3) 呢? : 뜬끔 없이 물을 때는 어디 계세요/어디 있니? 라는 의미
       爸爸呢? 아빠 어디 계세요? 
       妈妈呢? (들어오자마자) 엄마는 어디 있냐
       뜬금없이 你呢?는 말이 안 됨.
   * 어기 조사 : 문장 끝에서 어감을 나타냄


★ 문답

1. 谁不来? 누가 안 옵니까?
       谁 [shéi] (2성) 누구 --> 혀를 구부리고 발음
       今天谁不来?오늘은 누가 안 옵니까?
   我不来. 제가 안 옵니다.
   妈妈也不来. 엄마도 안 오십니다.
       妈妈不来. 엄마는 안 옵니다.
       妈妈也不来吗? 엄마도 안 옵니까? 
       爸爸呢? 아빠는요?

2. 你也不吃吗? 너도 안 먹니?
   我也不吃 나도 안 먹을래.
   我吃了. 나 먹었어. 

   * 了 : ~했어요. 동사 뒤에서 완료를 나타냄
      吃了. 먹었어요.
      看了. 봤어요.
      听了. 들었어요.


★ 발음 : 반3성
    1) 3성 (2-1-4) + 2성 (3-5) --> 반3성 (2-1-3) + 2성 (3-5)
    2) 사과 (반3성+2성)

我来 [wǒ lái] 나는 옵니다 (3성+2성) -> (반3성+2성)
很难 [hěnnán] 매우 어렵다
减肥 [jiǎnféi] 다이어트 하다
九十 [jiǔshí] 90, 구십
美国 [Měiguó] 미국
起床 [qǐchuáng] 기상하다
草莓 [cǎoméi] 딸기
警察 [jǐngchá] 경찰

* Do you 明白ですか。 이해합니까?         明白 [míng‧bai] 이해하다 
  

★ 표현

1. 明天你来吗? 내일 너도 오니? 

2. 你怕不怕? 너 무섭니 안 무섭니? 

3. 谁也不来.  아무도/누구도 안 와요. (반어)
   谁也不赖嘛?아무도 안 옵니까?
   
4. 爸爸呢? 아빠는요? 
    爸爸呢? 아빠 어디 계세요? --> 뜬금없이 질문

5. 昨天你来了吗? 어제 너 왔니? 
   昨天 [zuótiān] 어제
   了 : 완료
   来了. 왔다.  吃了. 먹었습니다.  看了. 봤습니다.   听了. 들었습니다.  买了. 샀습니다. 


★ 단어

很 [hěn] (3성) 매우 
难 [nán] (2성) 어렵다
    很难 [hěnnán] (반3성+2성) 매우 어렵다
后天 [hòutiān] (4성+1성) 모레 --> [hòutian] (4성+경성) : 베이징 발음
前天 [qiántiān] (2성+1성) 그저께 --> [qiántian] (2성+경성) : 베이징 발음
现在 [xiànzài] 현재
早上 [zǎo‧shang] 아침
晚上 [wǎn‧shang] 저녁, 밤


★ 연습

今天 [jīntiān] 오늘
明天 [míngtiān] 내일
昨天 [zuótiān] 어제
草莓 [cǎoméi] 딸기


★ 문화

◇ 纳凉特辑 [nàliáng tèjí] 납량특집 
   纳凉 [nàliáng] 더위를 식히다, 여름철 더위를 피하여 서늘함을 느낀다 
       = 纳 (들일 납) + 凉(서늘할 량)