초급중국어 210614 제6과 입장권을 사야 하나요? 需要买门票吗?
초급중국어 210614 제6과 입장권을 사야 하나요? 需要买门票吗?
搭配 [dāpèi] 호응, 어법
1) 쓰다
戴帽子 [dài//mào‧zi] 모자를 쓰다
写 [xiě] 글을 쓰다
2) 짚다
号脉 [hào//mài] 맥을 짚다
拄拐杖 [zhǔ guǎizhàng] 지팡이를 짚다
3) 洗 [xǐ] 옷을 빨다, 머리를 감다, 설거지를 하다, 손을 씻다, 빨래를 하다, 세수를 하다
★ 동요
◇ 小鸡
* [yi]를 연습하는 동요 : 1) [yi] 발음이 아주 많다. 2) 각운 叽[jī], 米[mǐ], 起[qǐ], 戏[xì]
小鸡小鸡叽叽叽,병아리 병아리 삐약삐약삐약
小鸡 [xiǎojī] 병아리 / 鸡 [jī] 닭
叽 [jī] (새나 벌레 따위의) 우는 소리
捉小虫,吃小米,작은 벌레를 잡고, 좁쌀을 먹어요.
捉 [zhuō] 잡다
虫 [chóng] 벌레
小米 [xiǎomǐ] 1) 좁쌀 2) 小米手机 [Xiǎomǐ shǒujī] 샤오미 휴대전화
相亲相爱在一起,서로 아끼고 사랑하며 함께 모여,
相亲相爱 [xiāngqīn xiāng’ài] 서로 친하게 서로 사랑하며
在一起 [zài yìqǐ] 함께/같이 있다
青草地上做游戏。푸른 풀밭 위에서 장난치며 놀아요. (x2)
青草 [qīngcǎo] 잔디밭
地上 [dì‧shang] 지면, 땅바닥
游戏 [yóuxì] 유희, 놀다, 게임하다 / 보드게임
电脑游戏 [diànnǎo yóuxì] 컴퓨터 게임
游 [yóu] 헤엄치다, 이리저리 다니다.
戏 [xì] 놀다, 장난치다
做游戏 [zuò yóuxì] 게임을 하다, 놀이를 하다 = 玩游戏 컴퓨터 게임을 하다
★ 본문
需要买门票吗? 입장권을 사야 하나요?
需要 [xūyào] 필요하다, 요구되다. 해야 하다
门票 [ménpiào] 입장권
售票处在哪儿? 표 파는 곳이 어디에요? 매표소가 어디에 있어요?
售票处 [shòupiào chǔ] 매표소
售 [shòu] 팔다 --> 건물 매매할 때도 씀
卖 [mài] 팔다 / 买 [mǎi] 사다
一直走. 곧장 가세요
一直 [yìzhí] 똑바로, 곧장, 곧바로, 줄곧
离这儿远吗? 여기서 멀어요?
离 [lǐ] ~에서, ~로 부터
远 [yuǎn] 멀다
不远, 很近. 멀지 않아요. 가까와요.
近 [jìn] 가깝다
★ 문법
1. 离 / 从 (~에서, ~로부터)
1) 离 [lǐ] ~부터, ~에서부터 (거리) --> 기준점에서 거리가 얼마만큼 되다
离北京很远. 베이징에서 멀다. / 离北京不远. 베이징에서 멀지 않아요.
离这儿很近. 여기서 매우 가깝습니다. / 离这儿远吗? 여기서 멀어요?
* 从这儿很近. (x) --> 알아듣기는 한다
有点儿奇怪. * 奇怪 [qíguài] 이상하다
学校离我家很近. 학교는 우리집에서 가까워요. / 학교에서 우리집은 가까와요 (△)
学校 [xuéxiào] 학교
2) 从 [cóng] 시간 공간의 시작점 --> 기준점에서 ~하다
从北京来. 베이징에서 왔어요.
从现在开始吧. 지금부터 시작합니다. * 现在 [xiànzài] 지금, 현재
从这儿开始吧. 여기서부터 시작합니다. * 开始 [kāishǐ] 시작하다
★ 문답
1. 需要买吗? 사야 하나요?
需要 [xūyào] 필요하다, 요구되다. 해야 하다
需要. 사야 돼요. = 需要买
不需要. 살 필요없어요.
* 需는 불필요하지만 넣었다
2. 门票买了吗? 입장권 사셨어요?
门票 [ménpiào] 입장권 / 机票 [jīpiào] 비행기표
车票 [chēpiào] 차표 / 船票 [chuánpiào] 배표
买了. 샀어요.
还没买. 아직 안 샀어요. * 还没~ : 아직 ~하지 않았다
需要买吗? 사야 하나요?
★ 발음 [qin]
1성 亲/親 [qīn] (1성) 친하다 / [‧qīn] (경성) ~亲 / [qìng] --> 亲家
相亲相爱 [xiāngqīn xiāng’ài] 서로 친하게 서로 사랑하다
父亲 [fù‧qīn] (경성) 부친, 아버지 / 母亲 [mǔ‧qīn] (경성) 모친, 어머니
亲家 [qìng‧jia] 사돈
2성 琴 [qín] 거문고
钢琴 [gāngqín] 피아노 / 口琴 [kǒuqín] 하모니카
小提琴 [xiǎotíqín] 바이올린 / 大提琴 [dàtíqín] 첼로
秦 [Qín] 진나라 - 支那 [Zhīnà] china
秦始皇 [Qínshǐhuáng] 진시황
3성 寝 [qǐn] 잠자다
寝室 [qǐnshì] 침실
4성 沁 [qìn] 지명, 사람이름
亲 [‧qīn] (경성) ~亲
父亲 [fù‧qīn] (경성) 부친, 아버지 / 母亲 [mǔ‧qīn] (경성) 모친, 어머니
★ 표현
1. 你需要什么? 뭐 필요하세요. 뭐 사실래요?
2. 我没买车票. 저는 차표를 사지 않았어요.
车票 [chēpiào] 차표 / 机票 [jīpiào] 비행기표
船票 [chuánpiào] 배표 / 门票 [ménpiào] 입장권
3. 一直往前走. 곧장 앞으로 가세요
(一直)往东走. 동쪽으로 곧장 가세요
往前 앞을 향해서 / 往 [wǎng] ~쪽으로, ~향해서, (~로) 향하다 / 前 [qián] 앞
4. 我们快走吧. 빨리 갑시다.
快 [kuài] 빨리
5. 太远了. 너무 멀어요.
太~了 너무 ~하다
★ 단어
开始 [kāishǐ] 시작하다
结束 [jiéshù] 끝나다, 마치다
学校 [xuéxiào] 학교
机票 [jīpiào] 비행기표 = 飞机票 [fēijīpiào]
船票 [chuánpiào] 배표
小提琴 [xiǎotíqín] 바이올린 * 琴 (거문고 금) --> 악기 이름에 사용
大提琴 [dàtíqín] 첼로
★ 단어 연습
需要 [xūyào] 필요로 하다
门票 [ménpiào] 입장권
车票 [chēpiào] 차표
售票处 [shòupiàochù] 매표소
★ 문화
◇ 艾灸 [àijiǔ] 쑥뜸 = 艾 (쑥 애) + 灸 (뜸 구)
穴 [xué] 혈
艾灸罐 [àijiǔ guàn] / 悬壶灸 [xuánhú jiǔ] 뜸 단지
罐 [guàn] 항아리, 단지, 깡통, 캔
悬壶 [xuánhú] 의술을 행하다, 의사 개업하다 = 悬 걸다, 매달다 + 壶 주전자