이지라이팅 210322 이메일: 에어 프라이어 문제 문의 it makes a loud noise.

이지라이팅 210322 이메일: 에어 프라이어 문제 문의 it makes a loud noise.

you're very green today. you've got green glasses with a green shirts. even my socks are green.

★ 핵심 표현 

◇ ~인 것만 빼고 except that ~
    except 제외하고
    except for ~ : ~만 빼고

1) 내가 여기서 유일한 싱글 남자라는 걸 제외하고, 모든 게 완벽해.
everything is perfect except that i am the only single man here.

2) 내가 몇개의 실수들을 한 것을 제외하고, 그 프레젠테이션은 잘 진행됐어. 
the presentation went well except that i made a few mistakes.
the presentation went well except that i made some mistakes.
    go well 진행되다, 계속되다  /  go (on) well 잘 되어가다, 잘 돼다, 잘 진행돼다, 

3) 그게 기름을 많이 먹는 차라는 걸 제외하고, 난 이 트럭에 대해 모든 걸 사랑해. 
i love everything about this truck except that it's a gas-guzzler.
i love everything about this truck except that this car consumes a lot of gas.
    gas-guzzler 기름 잡아먹는 차, 기름 소모가 많은 차
    what's a gas guzzler. 
    gas guzzler is, i guess it can be anything, really. but a vehecle that uses a lot of gas. 


★ 핵심 단어 

에어프라이어 air-fryer
    welcome to the air-fryer club.
정확한 exact
잘, 괜찮게 fine
소음, 소리 noise [nɔiz] 
    are you sensitive to noise? not really, i expected so. why is that so?
        sensitive to ~에 민감한
        why is that so? = why is that?
굽다, 구이 요리 roast --> 주로 고기  /  (빵을) 굽다 bake
    duck roast, chicken loast, pork roast  /  i'm drooling.    * drool 침을 흘리다
추정하다, 단정하다 assume
    i assumed that mayu 선생님 was not sensitive with noise.
        sensitive with ~에 민감한 ~에 대해 조심스럽게 대하는
(수리 등을 위해) 맡기다 bring in
기술자/기사 technician


★ 주요 표현

1. (기간) 전에 ~ago

1) 세리나는 2년 전에 이지라이팅에 합류했어. 
serina joined easy writing 2 years ago.
   has it been that long? i don't know. is this a lie?

2) 그들은 6개월 전에 그 프로젝트에 착수했어. 
they embarked on the project 6 months ago.
they started the project 6 months ago.
    embark on ~에 착수하다

2. ~를 새것으로 사다 buy ~ new 
   buy ~ used ~를 중고로 산다

1) 난 3년 전에 이 자동차를 새것으로 샀어. 
i bought this car new 3 years ago.

2) 작년에 그녀는 그 휴대폰을 중고로 샀어. 
she bought the cellphone used last year.

3. 무료로 free of charge (격식) = for free (비격식) = at no cost
    
1) 저희는 그걸 당신에게 무료로 배송할 것입니다. 
we will ship it to you free of charge.
we will deliver it to you free of charge.

2) 그 보고서들은 무료로 사용할 수 있습니다.
the reports are available free of charge.
the reports can be used free of charge.


★ 어순 영작

1. 약 6개월 전에, 전 귀사의 에어 프라이어를 구매했어요.
about 6 months ago, i purchased an air-fryer from you.
about 6 months ago, i bought your air-fryer.
    purchase가 buy보다 살짝 더 격식
    at 가게  /  from ~에게

2. 정확한 모델명은 MS-50이고 Wayne에 있는 GoodBuy에서 새것으로 샀어요.
its exact model name is ms-50, and i bought it new at the goodbuy in wayne.
the exact model name is ms-50 and i bought it new at goodbuy in wayne.
    the 회사이름 --> 브랜드명, 회사 이름을 강조하거나 독창적일 때 사용
    at 가게, 정확한 장소  /  from ~에게

3. 구이 요리 세팅을 사용할 때마다 큰 소음을 내는 것만 빼고는 모든 게 잘 작동해요.
everything works fine except that it makes a loud noise every time i use the roast setting.
everything works fine except that it makes a loud noise whenever i use the roasting dish setting.
whenever i use the roast dish setting, everything works fine except that it makes a big noise.
    roast setting 구이 요리 세팅 = roasted cooking settings 

4. 제 기억으로는, 1년 보증이 딸려 나왔으니까 무료로 고쳐 주실 거라고 생각되는데요.
as far as i remember, it came with a one-year warranty, so i assume you will fix it free of charge.
as i recall, i think/assume they will fix it free of charge because it came with a one-year warranty.
as far as I remember, because it accompanies a one-year guarantee, i think/assume you will fix it free of charge.
    as far as i remember 제 기억으로는, 내가 기억하기에는 = as i recall 
    come with ~ : ~이 딸려 나오다 = accompany
    a one-year warranty 1년 보증

5. 제가 그걸 맡겨야 하나요. 아니면 제가 있는 곳으로 기술자를 보내실 건가요?
am i supposed to bring it in, or are you going to send a technician to my location?
do i have to bring it in, otherwise will you send a technician to where i am?
    to my location 제가 있는 곳으로 = to where i am


★ 복습 영작

1. 너무 오래된 것만 빼면 이 집이 다 마음에 들어.
i love everything about this house except that it is too old.
    love everything about ~ : ~이 다 마음에 들다

2. 내일 비가 올지도 모른다는 것만 빼면 다 완벽해.
everything is perfect except that it might rain tomorrow.
everything is perfect except that it may rain tomorrow.

3. 마유는 10년 전에 한국에 돌아왔어.
mayu came back to korea 10 years ago.

4. 너 이 전자레인지 새것으로 샀어?
did you buy this microwave new?

5. 그들은 내 차를 무료로 세차해 줬어.
they washed my car free of charge.