초급중국어 210407 제3과 필요하니, 안 필요하니? 你要不要?

초급중국어 210407 제3과 필요하니, 안 필요하니? 你要不要?

 

★ 동요 

◇ 小蝴蝶 [xiǎo húdié]  작은 나비  https://youtu.be/TP5w9EkGHsM 

小蝴蝶, 穿花衣, 작은 나비가 화려한 옷을 입었네,
    小蝴蝶 [xiǎo húdié] 작은 나비   
    穿 [chuān] (옷을) 입다, (신발을) 신다
    花 [huā] 1) (명사) 꽃 /  꽃무늬 물건  2) (형용사) 알록달록하다, 화려하다
               3) (동사) (시간,돈을) 쓰다   
                   花时间 [huāshíjiān] 시간을 쓰다  /  花钱 [huā//qián] 돈을 쓰다
               4) (동사) (눈이) 흐리다[침침하다]. (눈이) 어른어른거리다 
                   眼镜花了 [yǎnjìng huā le]  /  眼花 [yǎnhuā] 눈이 침침해졌다.
    衣 [yī] 옷

飞到东, 鸡吃你, 동쪽으로 날면 닭이 너를 잡아먹고,
    飞 [fēi] 날다
    到 [dào] ~에, ~로, ~까지, 도착하다.
    东 [dōng] 동쪽
    鸡 [jī] 닭

飞到西, 猫抓你, 서쪽으로 날면 고양이가 너를 잡을 거야.
    西 [xī] 서쪽
    猫 [māo] 고양이
    抓 [zhuā] 잡다

飞到我的手心里, 내 손 안으로 날아와,
说了话, 放了你. 말하면 너를 놓아줄게.


★ 본문   

你要不要?  너 가질래 안 가질래?  /  너 필요하니, 안 필요하니?  
    要 [yào] [이-아-오] 필요하다, 요구하다. 달라고 하다. (1음절)
        * 음절 : 쉬지 않고 한번에 발음하는 단위
      要不要? (긍정부정문) --> 不 : 경성. 없는 듯 살짝 발음한다 

你要吗? 너 필요하니? 너 가질래? 너 원하니?  /  너 먹을래? 
    = 你要不要? 너 필요하니 안 필요하니?
    要吗? 필요하니? --> 吗의문문 : 예/아니오 의문문
    你要吗? (要: 동사) = 你要吃吗? (要: 조동사) 너 먹을래?  

要. 필요해, 가질래.
    不要. 필요 없어요. (4성-4성) --> (2성-4성)
    要不要? (긍정부정 의문문) --> 不 경성. 없는 듯 살짝 발음한다 

你要几个? 너 몇개 필요하니?
    几个 [jǐ gè] 몇개  /  几 [jǐ] 몇  /  个 [gè] 개

给我一个. 저에게 한 개 주세요.
    给 [gěi] 주다
    一个 [yí‧ge] (2성-경성) 한 개
    给我两个. 저에게 두 개 주세요.      * 两个 [liǎng‧ge] 두개


★ 문법

1. 几 [jǐ] 몇  
   1) 10 이하는 几
       你要几个? 너 몇개 필요하니? 
   2) 10 이상은 多少 [duōshǎo] 얼마
       你要多少(个)? 너 얼마나 필요하니? 얼마면 돼?     * 多少个 몇개
   3) 几个 [jǐ gè]  몇개
      几点 [jǐ diǎn] 몇시
      几岁 [jǐ suì] 몇살
      几号 [jǐ hào] 몇번 / 며칠 (날짜)
          今天几号. 오늘 며칠이에요?  /  今天七号. 오늘 7일이에요.
              * 七个 [qīgè] [qí‧ge] --> 1성이 더 많이 쓰이고, 2성은 주로 북방사람들 사용

2-1 个 [gè]
   1) 번체 個 (낱 개)     * 個人 개인
   2) 양사 : 사물의 갯수, 동작의 횟수
       양사 단위를 잘 모를 때는 个를 쓰면 다 통한다.
   3) 一个 1개  /  两个 두개 (O) --> 二个 (X)  

2-2 양사
   1) 一 [yī] (1성)
      二 [èr] (4성) --> 혀를 말아 올린다.
      三 [sān] (1성) ('산토끼 토끼야' 의 싼) 
      四 [sì] (4성)
      五 [wǔ] (3성)
      六 [liù] (4성)
      七 [qī] (1성) 
      八 [bā] (1성) 
      九 [jiǔ] (3성)
      十 [shí] (2성)
   2) 숫자 연습 방법 : 거꾸로, 홀수, 짝수, 소수, 369게임까지도 연습.
       ㄱ) 十九八七六五四三二一 (거꾸로)
       ㄴ) 一三五七九 (홀수)
       ㄷ) 二四六八十 (짝수)
       ㄹ) 二, 三, 五, 七, 十一, 十三, 十七, 十九 (소수)
   3) 1, 7, 8, 不 + 4성 --> (2성+O성)
      一 [yī] + 个 [gè] --> [yí‧ge]      1성+4성 --> 2성+O성
      七个 [qīgè] [qí‧ge]  /  八个 [bā‧ge] [bá‧ge] 
          --> 1성이 더 많이 쓰이고, 2성은 주로 북방사람들이 사용.


★ 문답

1. 你要什么? 너 뭐 필요하니? 
       要 필요하다, 요구하다, 달라고 하다
       你要几个? 너 몇개 필요하니?
       你要多少? 너 얼마나 필요하니?
   我要这个. 나 이거 필요해.
       这个 [zhè‧ge] 이거     * [zhèi‧ge] 베이징식 
       那个 [nà‧ge] 저거      * [nèi‧ge] [nè‧ge] 베이징식 
   我不要. 난 필요없어.      * 不要 (4성-4성) --> (2성-4성)
       你不要吗?  너 필요없냐?

2. 你有几个? 너 몇개 있니? (3+3+3성) --> (2-2-3성)
       有 [yǒu] [이-어-우] 있다, 가지고 있다  /  要 필요하다, 요구하다, 달라고 하다
   我有一个. 나는 한 개 있어.
   一个也没有. 한개도 없어. --> 어순 주의     
      有 있다  /  没有 없다  /  也 [yě] 
      * 也没有一个 (x)


★ 발음

◇ 一 [yī] (1성) 성조 변화

1) 一 (1성) : 숫자로 사용시
    一, 二, 三, 四. [yī èr sān sì] 하나, 둘, 셋, 넷.
2) 一 (2성) + 4성 
    一个 [yí‧ge] 한개 
    等一下 [děng yí xià] 잠깐 좀 기다리세요. --> 一下 (2성-4성)
3) 一 (4성) + 1,2,3성 
    一起来吧. 함께 오세요. 함께 하세요. --> 一起 [yì qǐ] (4성-3성)  
4) 동사+一+동사 : (경성)
    看一看. [kàn yi kàn] 좀 보세요. 


★ 표현

1. 你有没有? 너 (가지고) 있니, 없니? 
   有 있다  /  没有 없다     * 不有 (x)

2. 你也要吗? 너도 필요하니?
   你要吗? 너 필요하니? 너 가질래?

3. 你不要吗? 너는 필요없니?
   我不要. 난 필요없어요.  
   我也不要 나도 필요없어요.

4. 你要哪个? 너 어느 게 필요하니?
   哪个 [nǎ‧ge] [něi‧ge] 어느 것, 어떤 것
   你要什么? 너 뭐가 필요하냐
   你有几个? 너 몇개 필요하니?
   我要这个. 난 이게 필요해요.        这个 [zhè‧ge] [zhèi‧ge] 이거

5. 你给他吧. 그에게 주세요.
   你给我吧. 나에게 주세요.


★ 단어

多少 [duōshǎo] 얼마
点 [diǎn] 시 (시간 양사)
岁 [suì] 세 (나이 양사)
号 [hào] 호, 일
穿 [chuān] (옷을) 입다, (신발을) 신다
花衣 [huā yī] 알록달록한 옷


★ 단어 연습

要 [yào] 필요하다
几 [jǐ] 몇
给 [gěi] 주다
有 [yǒu] 있다


★ 문화

◇ 千里送鹅毛 [qiān lǐ sòng é máo] - 礼轻情意重 [lǐ qīng qíng yì zhòng]
        천리 밖 멀리서 백조 깃털을 선물로 보내다 - 선물은 보잘 것 없으나 정성이 갸륵하다

1) 千里 [qiānlǐ] 천리  /  送 [sòng] 보내다  /  [é máo] 거위의 깃털  /  天鹅 [tiān’é] 백조
2) 礼 [lǐ] 선물  /  轻 [qīng] 가볍다  /  情意 [qíng yì] 감정  /  重 [zhòng] 무겁다
3) 贡物(貢物) [gòngwù] 공물  /  云南 [Yúnnán] 윈난/운남  /  天鹅 [tiān’é] 백조
   长安 [Cháng’ān] 창안/장안