초급중국어 210714 제6과 일이 너무 많아요 事情太多了

초급중국어 210714 제6과 일이 너무 많아요 事情太多了

很累.  /  吃凉的. 好甜的.               * 凉 [liáng] 시원하다  /  甜 [tián] 달다
黑眼圈 [hēiyǎnquān] 다크서클      * 眼圈 [yǎnquān] 눈가, 눈 주변
如果太累的话, 就说, 哎呦, 你的, 你都成熊猫了. 
    너무 피곤하면 그냥 "어머, 팬더처럼 생겼네!"라고 말해 버려요.
    如果 [rúguǒ] 만약  /  ~的话 [‧dehuà] ~하다면  /  哎呦 [āiyōu] 아이고
    成 [chéng] ~이 되다, ~로 변하다  /  熊猫 [xióngmāo] 팬더


★ 동요 

树上叫声高 나무 위에서 높이 울어요
    树 [shù] 나무
    声 [shēng] 소리

有翅没有毛, 날개는 있는데 털이 없고요,
    翅 [chì] 날개 = 翅膀 [chìbǎng]

爬得高又高. 높이높이 기어 올라갑니다.
    爬 [pá] 기다, 기어오르다
    爬山 [pá shān] 등산하다
    爬得高又高. 올라가는 정도가 높고 또 높아요. --> 술어 + 구조조사 (得) + 정도보어

不吃粮和菜, 곡식이나 채소는 먹지 않고요,
   粮 [liáng] 곡식, 양식  /  凉 [liáng] 서늘하다 차갑다  /  凉粉(儿) [liángfěn] 녹두묵
   和 [hé] 그리고
   菜 [cài] 채소, 요리
       你的拿手菜是什么?  어떤 요리 잘 만드니?

树上叫声高. 나무 위에서 소리 높여 울어요. (나무 위에서 우는 소리가 드높아요)
    树 [shù] 수목, 나무
    声 [shēng] 소리

* 수수께끼 답(谜底) : 知了 [zhīliǎo] 매미
  谜语 [míyǔ] 수수께끼 - 谜面 [mímiàn] 수수께끼 문제, 谜底 [mídǐ] 수수께끼 답
  不知道.
  谜语. 怎么不知道啊?     
  突然想不起来了.
      突然 [tūrán] 갑자기
      想不起来 [xiǎng ‧bu qǐ lái] 생각나지 않다, 기억해 낼 수 없다.


★ 본문

事情太多了. 일이 너무 많아요  
    事情 [shì‧qing] 일
    多 [duō] 많다

我累了, 你不累吗? 나 피곤해. 너 안 피곤하니?
    累 [lèi] 피곤하다

我也累死了. 나도 피곤해 죽겠어.
    ~死了 [sǐ‧le] ~해 죽겠다

咱们歇一会儿吧. 우리 좀 쉬자.
    = 咱们休息一会儿吧. 우리 좀 쉬자.
    咱们 [zán‧men] 우리들
    歇 [xiē] 쉬다 --> 歇 (쉴 헐)
        间歇性绝食 [jiànxiē xìng jué//shí] 간헐적단식 (間歇的斷食)
    一会儿 잠깐동안, 잠시 
        --> 一会儿 [yíhuìr] 2성-4성 (사전적 발음) / [yīhuǐr] 1성-3성 (자연스러움)
        * 不一定. 都可以. 随心情.
          不一定 [bùyídìng] 확정적이지 않다. 미정이다, 반드시 ~하는 건 아니다.
          随心情 = 随心 마음 가는대로  /  随 [suí] 따르다  /  心情 [xīnqíng] 마음, 기분

我也得去眯一会儿. 저도 가서 잠깐 눈 좀 붙여야겠어.
    得 [děi] (마땅히) ~해야 한다
    眯 [mī] 잠깐 졸다. 실눈을 뜨다. 


★ 문법

1. 一会儿 
   1) 一会儿 잠깐동안, 잠시 
       * 会 배워서 경험으로 할 줄 안다.
   2) 발음 
      ㄱ) [yíhuìr] 2성-4성 --> 교재, 사전적 발음
           [yī]+[huìr] (1성-4성) --> (2성-4성)
           --> 一 [yī], 七 [qī], 八 [bā], 不 [bù]는 4성 앞에서 2성으로 발음
      ㄴ) [yìhuǐr] 4성-3성 --> 평상시 자연스러운 발음
      ㄷ) 等一会儿 [děngyíhuìr] (2성-3성)  /  [děngyīhuǐr] (1성-3성) 잠깐 기다리세요
           = 等会儿. [děnghuǐr] (3성) --> [děnghuìr] (4성) 어색
   3) 문장 앞에서는 一 생략 불가능  /  문장 중에서는 一 생략 가능
       * 一点儿
         给我一点儿 = 给我点儿
         一点儿也不好. (o)   点儿也不好. (x)
   4) ~ 一会儿 좀/잠깐 ~하다 
      一会儿~ 이따가 ~하다 
      一会儿见. [yīhuìr jiàn] [yīhuǐr jiàn]  (우리) 좀 있다 만나자  
   5) 休息一会儿吧. 우리 잠깐 쉽시다. 

2. 得
   1) 得 [děi] ~해야 한다. (당위)
      得 [‧de] (구조조사)
      得 [dé] 얻다, 가지다
      --> 문맥을 보고 파악해야 한다.
   2) 我得走了. 明天见. 저 가야 해요. 내일 봅시다.
      你得这么做. 당신 이렇게 해야 해요.
      我也得去眯一会儿. 저도 가서 잠깐 눈 좀 붙여야겠어.


★ 문답

1. 需要休息吗? 휴식이 필요한가요?
       需要 [xūyào] 필요하다 = 要
   不需要. 필요없어요.
   当然要. 당연히 필요하죠.

2. 什么事啊? 무슨 일이에요?
   没什么事. 별일 아니에요. 별일 없어요.
   不关你的事. 너랑 상관 없는 일이야. 당신과 관계 없는 일입니다.
       关 [guān] 관계가 있다, 닫다


★ 발음 [he]
    * [he] 설근음 (목구멍 안쪽에서 나오는 음)

1성 喝 [hē] 마시다
2성 和 [hé] 1) ~와  /  2) 평화롭다  /  3) [hú] 이기다
      1) 和 [hàn] 대만 발음
         我和你. 나와 너.
         不吃粮和菜. 곡식이나 채소는 먹지 않고요.
      2) 和平 [hépíng] 평화
      3) 和了 (마작에서) 났다, 이겼다
3성 x
4성 贺 [hè] 축하하다

呵呵 [hēhē] 허허. 비웃을 때
哈哈 [hā‧hā] 하하. 진짜 유쾌할 때
嘻嘻 [xīxī] 히히. 장난스러움.
嘿嘿 [hēihēi] 헤헤. 장난스러움.

* 你会打麻将吗?  /  当然会.
  打麻将[dǎ májiàng] 마작을 하다  /  麻将 [májiàng] 마작


★ 표현

1. 事情没那么简单. 일은 그렇게 간단하지가 않아요. 일은 그다지 간단하지가 않습니다.
    事情 [shì‧qing] 일  /  那么 [nà‧me] 그렇게  /  简单 [jiǎndān] 간단

2. 今天人太多了. 오늘 사람이 너무 많아요.
   太累了. 너무 피곤해요.  /  太好了. 너무 좋아요.  /  太贵了. 너무 비싸요.

3. 累死我了. 나 피곤해 죽겠어요.
   困死我了. 나 졸려 죽겠어요.           困 [kùn] 졸리다
   饿死我了. 나 배고파 죽겠어요. 

4. 玩儿累了, 歇会儿吧. 노느라고 피곤하네, 좀 쉽시다.
   歇 [xiē] 쉬다 
   형용사+了 : 상황의 변화

5. 我得加班. 나는 잔업을 해야 돼요.
   得 [děi] (마땅히) ~해야 한다
   加班 [jiā//bān] 잔업하다


★ 단어

不用 [búyòng] ~할 필요없다
当然 [dāngrán] 당연하다, 당연히
关 [guān] 관련되다
朝九晚五 [zhāojiǔ wǎnwǔ] 9시에서 5시까지 (오전 9시 출근 오후 5시 근무)
知了 [zhīliǎo] 매미  /  知了知了 [zhīliǎo zhīliǎo] 맴맴
蝉 [chán] 매미 (매미 선)


★ 단어 연습

事情 [shì‧qing] 일
那么 [nà‧me] 그렇게
加班 [jiā//bān] 잔업하다
眯 [mī] 잠깐 졸다


★ 문화

◇ 喝热茶 [hē rèchá] 뜨거운 차 마시기
    一热治热 [yĭ rè zhì rè] 이열치열 (以熱治熱)